"Tot està per fer i tot és possible" - Miquel Martí i Pol

dimarts, 26 de novembre del 2013

La descripció

La descripció és un mode d'organització del discurs que pretén representar lingüísticament persones, animals, objectes, paisatges, èpoques, sentiments, etc. Podem descriure qualsevol cosa que se'ns passi pel cap, sigui molt concreta o molt abstracta. Mitjançant la descripció, es dóna informació i característiques dels diferents objectes que descrivim.

Hi ha dues classes de descripció:

- Descripció objectiva: L'autor adopta una actitud imparcial davant de l'objecte descrit. Es limita a descriure amb la major objectivitat i precisió possibles, sense donar cap mena d'opinió ni mostrant cap emoció.

- Descripció subjectiva: L'autor reflecteix el que li suggereix personalment l'objecte que descriu. Conté una gran càrrega subjectiva i sol tenir una finalitat estètica.

Com s'estructuren les descripcions? 

Hi ha tres procediments ordenats:

1. Establiment del tema: Es presenta l'objecte com un tot.

2. Caracterització: Es distingeixen les qualitats, les propietats i les parts de l'objecte.

3. Relació amb el món exterior: Tant amb espai com amb temps, com a associacions amb altres móns o altres objectes.

Com es fan les descripcions?

1. Idear: Explorar la situació de l'objecte per poder seleccionar minuciosament les paraules que ens permetran imaginar l'objecte de la descripció.

2. Ordenar: Ordenar les informacions que hem obtingut, fer-ne un esquema estructural.

3. Textualitzar: Redacció del text descriptiu tenint en compte que....

- En les descripcions subjectives hi sol haver moltes comparacions i metàfores. Hi ha molta creativitat i es dona molt de valor estètic a la descripció.

- Els elements lingüísticodiscursius més característics de la descripció són els que es troben en el lèxic normal (noms i adjectius).

- L'èxit del text descriptiu depèn de la selecció de les paraules adequades.

Tècniques per fer que les nostres descripcions siguin un èxit

- Sintagmes nominals amb molts adjectius: Una casa buida, freda i trista...

- Verbs en present o imperfecte d'indicatiu: Se'ls menjava com si no hi hagués demà... // El vent bufa suaument les fulles dels arbres...

- Paraules que descriuen impressions sensorials: L'aigua freda i salada d'aquell mar...

- Definicions, enumeracions, recursos expressius (comparacions, metonímies, personificacions i al·literacions)


Exemples de descripcions

Quan pensem amb la paraula descripció, tots ens imaginem la típica redacció que ens havien fet fer a l'escola. Havíem de descriure un arbre, el nostre lloc favorit... De fet, la descripció escrita és la que a tots ens sembla més corrent. Però hi ha altres tipus de descripcions que moltes vegades no ens adonem que ho són, com ara cançons, poesies visuals, poesia, novel·les, assajos, contes, vídeos publicitaris...

A la classe vam estar veient algun d'aquests tipus de descripcions, i de fet, vam haver-ne de fer una nosaltres.

A continuació us en posaré alguns exemples...

Cançó: La nit de Sant Joan - Jaume Sisa

Aquesta cançó descriu, tal com diu el títol, la nit de Sant Joan, transmentent la seva màgia i l'alegria de la gent. És una cançó molt especial per mi i crec que és molt màgica i descriptiva.




Conte: Abiyoyo, explicat i cantat per Xesco Boix
El gran Xesco Boix tenia una habilitat innata per explicar contes, i aquest és un model de descripció molt bonic, en el que explica una història tot descrivint.




Poesia: Si parlo dels teus ulls, Miquel Martí i Pol

Si parlo dels teus ulls em fa ressó
cadiretes de boga i un ponent de coloms.
Els teus ulls, tan intensos com un crit en la fosca.

Si parlo dels teus llavis em fa ressó
profundíssimes coves i ritmes de peresa. 
Els teus llavis, tan pròxims com la nit.

Si parlo dels teus cabells em fa ressó
platges desconegudes i quietuds d'església.
Els teus cabells, com l'escuma del vent.

Si parlo de les teves mans em fa ressó
melicotons suavíssims i olor de roba antiga.
Les teves mans, tan lleus com un sospir.

Si parlo del teu cos,
del teu cos que he estimat,
només em fa ressó la meva veu, 
i llavors tanco avarament els ulls
i em dic, per a mi sol, el secret dels camins
que he seguit lentament a través del teu cos
tan càlid com la llum,
tan dens com el silenci.

Aquest poema tant especial de Miquel Martí i Pol és una fantàstica descripció d'una persona, se suposa que alguna persona de la qual estava enamorat. A través del poema, Martí i Pol fa una descripció subjectiva on expressa tots els seus sentiments cap a aquella persona.

Vídeo: Summercat, anunci d'Estrella Damm, estiu 2009


Aquest anunci d'Estrella Damm, ens descriu, sense paraules, només amb imatges, el prototip d'estiu que molts consumidors voldrien tenir per tal que consumeixin Estrella Damm, amb una música animada i unes imatges estiuenques, descriuen perfectament "l'estiu ideal".

Poesia visual: Bombeta, Joan Brossa



Una de les especialitats de Joan Brossa era la poesia visual. A través d'una imatge aconsegueix descriure moltes idees. A més, aquest tipus de poesia és molt interessant perquè cadascú n'extreu un significat diferent. Què en podríeu extreure vosaltres d'aquest?? Jo veig com que un poema és una idea, una bombeta que s'encén un dia quan t'inspires, i comences a escriure'l, o en aquest cas, a fotografiar-lo.


Posem-ho a la pràctica doncs...

Bé, després de veure tots aquests exemples de poesies, vam haver-ho de posar a la pràctica. Vam fer dues activitats relacionades amb la descripció.

QUI ETS, TU?

L'activitat del "Qui ets, tu?", consistia en fotografiar alguna cosa que descrigués a un company nostre. Podia ser alguna cosa del seu cos, un objecte que ens fes pensar en ell o en ella... Llavors, havíem de posar-hi un lema que tingués a veure amb el que havíem pensat.

Jo vaig decidir descriure a la meva companya Alba Perramon, aquí teniu la meva imatge:



























Aquesta foto és una foto de la seva mà, amb els dos braçalets que ella porta. Vaig voler fer-la així perquè crec que representa la seva personalitat. És una persona amb les idees clares i amb la ment oberta per conèixer coses noves. Vaig voler que sortís amb el puny amunt perquè crec que és una persona que lluita pel que vol. A més, com que aquell dia feia molt de sol, em va agradar que la imatge quedés clara perquè representa la imatge de llibertat.


La segona activitat que vam haver de fer va ser fer una descripció diferent de les que havíem fet tota la vida. Jo vaig decidir fer una cançó dedicada a Banyoles, el lloc on visc. Vaig fer una versió de la cançó País Petit, de Lluís Llach, vaig canviar-li la lletra i vaig cantar-la amb la mateixa melodia. És una cançó que sempre m'ha transmès molt de sentiment cap el lloc on pertanys, per això vaig triar aquesta cançó, perquè jo volia transmetre la mateixa idea.

Us deixo aquí la lletra de la meva cançó:

Petit gran poble- Anna Julià Mariscot

Aquest indret tan lluny d’aquí,
tan conegut però tan petit,
tanca els ulls i imagina-t’hi,

Respira aire fresc,
a prop de l’estany,
somriu i somia…

TORNADA:
Perquè és aquí on t’hi pots sentir
com si fossis a casa teva,
diuen que els que se’n van,
sense saber-ho tornaran.

Es diu que som molt bona gent,
que de valents n’hi  ha més de cent,
l’ambient de poble
 ens fa diferents.

Una mica garrepes,
 no direm pas que no,
però no et preocupis…


TORNADA:
Perquè és aquí on t’hi pots sentir,
com si fossis a casa teva
Diuen que els que se’n van,
sense saber-ho tornaran.

Si vols saber el que ha passat,
vés a la plaça a treure el nas,
xafarderies allà trobaràs.

No pateixis pas gens,
de tot t’informaran,
 no et faran pas el lleig…

TORNADA:
És aquí on t’hi pots sentir,
com si fossis a casa teva,
diuen que els que se’n van,

Sense saber-ho tornaran…

Espero que us hagi agradat la lletra!! 

Com hem pogut veure, hi ha molts tipus de descripció que pot ser no ens havíem parat a pensar mai que ho eren. Hi ha moltes maneres diferents de poder treballar la descripció, no només la típica i tòpica. Crec que aquesta manera de treballar la descripció pot ser molt útil i més dinàmica, sobretot amb els nens i nenes, que molts estan acostumats a veure la llengua com una cosa avorrida i sense sentit. Penso que si nosaltres com a mestres li donem sentit i la treballem d'una manera dinàmica, les coses canviaran. Un començament pot ser treballar la descripció d'aquestes maneres que us he mostrat!! Espero que us puguin servir...


Per saber-ne més...

Crec que hi ha molta ampliació durant tota la entrada, però m'agradaria compartir amb vosaltres una cançó molt bonica d'Els Pets, dedicada al fill de Lluís Gavaldà. Descriu com se sent quan el mira i quan l'abraça, però d'una manera molt original amb una música de vals.

Es diu Valset, i és dins el seu disc de Com anar al cel i tornar (2007)





Salut lectors! I fins la pròxima!


1 comentari:

  1. Anna em va agrada molt com em defineixes a la foto i crec que l'has encertat molt! també ha sigut molt original la cançó que has dedicat el teu poble Banyoles! Molt bona entrada!

    ResponElimina